
好词典

源自古英语 þæt (that) 的方言发音演变,常见于英格兰北部如约克郡、兰开夏郡等地区。
❶ 英国北部方言中 'the' 或 'that' 的非正式发音变体,常见于口语表达中。
“Pass me tha book over there.”
(把那边那本书递给我。)
“Tha knows what I mean, right?”
(你明白我的意思吧?)
tha knows — 约克郡等地方言中表示 'you know' 的短语,用于寻求对方认同或强调已知信息。
“It's hard work, tha knows.”
(这活儿很辛苦,你是知道的。)