
好词典

源自古英语'thawian',与古挪威语'theyja'同源,原始日耳曼语词根意为'融化'。
❶ 指冰雪等因温度升高而融化,或食物从冷冻状态解冻。也用于比喻紧张关系的缓和。
“The snow began to thaw as the temperature rose.”
(随着气温上升,积雪开始融化。)
“Remember to thaw the chicken before cooking.”
(记得在烹饪前把鸡肉解冻。)
❶ 指冰雪融化的过程或时期,或人际关系缓和的阶段。
“The spring thaw caused flooding in the valley.”
(春季融雪导致山谷发生洪水。)
“There was a noticeable thaw in diplomatic relations.”
(外交关系出现了明显的缓和。)
thaw out — 指完全解冻或从寒冷中恢复温暖,也可用于形容人从冷漠状态变得友好。
“It took me an hour to thaw out after being in the snow.”
(在雪地里待过后,我花了一个小时才暖和过来。)