好词典

theatricality

UK //θiˌætrɪˈkæləti//US //θiˌætrɪˈkæləti//

词源

源自希腊语 'theatron'(剧场)和拉丁语后缀 '-ality',17世纪进入英语,原指与戏剧相关的特性。

noun

❶ 指行为或表演中夸张、戏剧化的特质,常用于形容某人刻意用浮夸的方式吸引注意,或艺术作品中强烈的舞台效果。

“Her theatricality made even simple conversations feel like dramatic performances.”

(她的戏剧化表现让简单的对话都像戏剧表演。)

“The director emphasized theatricality with bold costumes and exaggerated gestures.”

(导演用大胆的服装和夸张的肢体动作强化戏剧效果。)

同义词:dramatics, showiness, flamboyance

常见短语

excessive theatricality — 形容过度夸张的表演或行为,通常带贬义,暗示不自然或做作。

“The actor's excessive theatricality distracted from the play's serious theme.”

(演员过度的戏剧化表演分散了该剧严肃主题的注意力。)