
好词典

源自中古英语 thekenen(变厚),由 thick(厚的) + -en(使动后缀) + -ing(名词/现在分词后缀)构成。
❶ 指液体或混合物变得浓稠的过程或结果,通常通过添加增稠剂或加热蒸发水分实现。
“The sauce needs some thickening with cornstarch.”
(需要用玉米淀粉给酱汁增稠。)
“The thickening of the fog made driving dangerous.”
(雾气变浓使得驾驶变得危险。)
❶ 使某物变得更浓或更稠的动作,常用于烹饪或工业流程中描述物质状态变化。
“Keep stirring while the soup is thickening.”
(汤变稠时要持续搅拌。)
“The plot keeps thickening in this mystery novel.”
(这本悬疑小说的情节不断变得复杂。)
plot thickening — 形容故事情节逐渐变得复杂或悬念加深,常见于文学影视评论中。
“The detective gasped as the plot kept thickening with new clues.”
(随着新线索出现使案情更加扑朔迷离,侦探倒吸一口凉气。)