
好词典

源自古英语 thurst/þyrst,与古高地德语 durst 同源,原始日耳曼语词根 *thurstuz,可能源自原始印欧语词根 *ters-(干燥)。
❶ 口渴的感觉,指身体需要补充水分时的生理需求。也常比喻对知识、成功等的强烈渴望。
“After running for an hour, I had a terrible thirst.”
(跑步一小时后,我感到非常口渴。)
“Nothing can quench my thirst like a cold glass of water.”
(没有什么比一杯冷水更能解渴了。)
❶ 感到口渴或渴望某事物,通常用于文学或正式语境中表达强烈需求。
“The soldiers thirsted for fresh water after days of marching.”
(行军数日后,士兵们渴望喝到新鲜的水。)
“He thirsted for revenge against those who wronged him.”
(他渴望向那些冤枉他的人复仇。)
thirst for — 表达对某事物强烈的渴望或需求,常用于抽象概念如知识、权力等。
“Young people often thirst for new experiences.”
(年轻人常常渴望新的体验。)
quench one's thirst — 解渴,既指实际饮水行为,也比喻满足某种强烈需求。
“The lemonade perfectly quenched our thirst on the hot day.”
(柠檬水在炎热的天气里完美地解了我们的渴。)