
好词典

源自古英语 'þerscan'(击打,殴打),与古诺尔斯语 'þreskja'(打谷)同源,最初指用连枷打谷的动作。
❶ 猛烈击打或殴打,通常指用连续而有力的动作造成伤害或破坏。
“The waves thrashed against the rocks during the storm.”
(暴风雨中,海浪猛烈拍打着岩石。)
“He thrashed the rug to get rid of the dust.”
(他用力拍打地毯以清除灰尘。)
❶ 在比赛中彻底击败对手,通常指以压倒性优势获胜。
“Our team thrashed theirs 5-0 in the final match.”
(我们队在决赛中以5比0彻底击败了他们。)
“He thrashed all his competitors in the chess tournament.”
(他在国际象棋比赛中彻底击败了所有对手。)
thrash out — 通过激烈讨论或争论最终达成协议或解决方案。
“We need to thrash out the details of the contract before signing.”
(我们需要在签署前通过讨论敲定合同的细节。)
thrash around — 剧烈地扭动或摆动身体,通常因为疼痛、不适或挣扎。
“The injured bird was thrashing around on the ground.”
(受伤的鸟在地上剧烈地扑腾着。)