thrombophlebitis

UK //ˌθrɒmbəʊflɪˈbaɪtɪs//US //ˌθrɑːmboʊflɪˈbaɪtɪs//

词源

源自希腊语 thrombos（血栓） + phleps（静脉） + -itis（炎症），19世纪医学拉丁语合成词。

❶ 血栓性静脉炎，指静脉内形成血栓并伴随静脉壁炎症的病症，常见于腿部静脉，可能引发红肿疼痛等症状。

“The patient was diagnosed with thrombophlebitis in her left leg.”

（患者被诊断出左腿患有血栓性静脉炎。）

“Prolonged immobility can increase the risk of thrombophlebitis.”

（长时间不动会增加血栓性静脉炎的风险。）

同义词:venous thrombosis, phlebitis, vein inflammation

superficial thrombophlebitis — 浅表性血栓性静脉炎，指发生在皮肤下浅静脉的血栓和炎症，通常症状较轻但需警惕恶化。

“Superficial thrombophlebitis often causes tender, red streaks under the skin.”

（浅表性血栓性静脉炎常导致皮下出现触痛的红纹。）

deep vein thrombophlebitis — 深静脉血栓性静脉炎，发生在深层静脉的严重病症，可能引发危及生命的血栓脱落。

“Deep vein thrombophlebitis requires immediate anticoagulant therapy.”

（深静脉血栓性静脉炎需要立即进行抗凝治疗。）