
好词典

源自中古英语 thudden,可能与古诺尔斯语 þjóða(发出噪音)有关,拟声词起源。
❶ 指重物落地或撞击时发出的低沉、沉闷的声音,通常没有回响。
“The book fell to the floor with a thud.”
(书砰的一声掉在地板上。)
“We heard a thud as the heavy box hit the ground.”
(我们听到沉重的箱子落地时发出砰的一声。)
❶ 指重物落地或撞击时发出沉闷的声响,强调声音的沉重感。
“The ripe apple thudded onto the grass.”
(熟透的苹果砰的一声掉在草地上。)
“His heart thudded loudly in his chest as he waited nervously.”
(他紧张地等待着,心脏在胸腔里砰砰直跳。)
with a thud — 描述某物落地或撞击时伴随着沉闷的声响,常用于叙述场景。
“The old tree finally fell with a thud after the storm.”
(暴风雨过后,那棵老树终于轰然倒地。)