好词典
thunderbolt
UK //ˈθʌndəbəʊlt//US //ˈθʌndərboʊlt//
词源
源自中古英语 'thunderbolt'，由 'thunder'（雷）和 'bolt'（闪电、箭矢）组成，最早可追溯至古英语 'þunor'（雷）与原始日耳曼语词根。
noun
❶ 指闪电和雷声同时发生的强烈自然现象，常用来形容突然而强烈的打击或震惊事件。
“A thunderbolt struck the old oak tree, splitting it in half.”
（一道闪电击中了老橡树，把它劈成两半。）
“The news of his resignation came like a thunderbolt to everyone.”
（他辞职的消息对所有人来说犹如晴天霹雳。）
同义词:lightning, bolt, shock, surprise, jolt
常见短语
like a thunderbolt — 形容某事突然发生且令人震惊，强调其出乎意料和强烈的冲击感。
“The announcement of their divorce came like a thunderbolt to their friends.”
（他们宣布离婚的消息对朋友们来说犹如晴天霹雳。）