好词典
tie
UK //taɪ//US //taɪ//
词源
源自古英语 'tēag'，意为“带子”或“绳索”，与古诺尔斯语 'taug' 和德语 'Zug' 同源。
noun
❶ 领带，系在衬衫领子下的长条状装饰物，常用于正式场合或工作着装。
“He wore a blue tie with his suit.”
（他穿西装时配了一条蓝色领带。）
“She bought a silk tie for her father's birthday.”
（她为父亲的生日买了一条丝绸领带。）
❶ 联系或纽带，指人与人、事物之间的关系或连接。
“Family ties are very important to her.”
（家庭纽带对她来说非常重要。）
“There is a strong tie between the two companies.”
（这两家公司之间有紧密的联系。）
❶ 平局，比赛或竞争中双方得分相同的结果。
“The game ended in a tie.”
（比赛以平局结束。）
“They scored a tie in the final match.”
（他们在决赛中打成平局。）
同义词:necktie, bond, connection, draw, link
verb
❶ 系、绑或连接，用绳子、带子等将物体固定或连接在一起。
“She tied her hair back with a ribbon.”
（她用丝带把头发扎了起来。）
“He tied the boat to the dock.”
（他把船系在码头上。）
❶ 打成平局，在比赛或竞争中与对手得分相同。
“The two teams tied in the championship.”
（两支队伍在锦标赛中打成平局。）
“He tied with his opponent in the final round.”
（他在最后一轮与对手打成平手。）
同义词:fasten, bind, secure, draw, equalize
常见短语
tie the knot — 结婚或举行婚礼，常用于非正式场合表达两人正式结为夫妻。
“They decided to tie the knot after dating for five years.”
（他们在恋爱五年后决定结婚。）
tie up — 捆绑或占用时间、资源，表示将某物固定或使某事物处于忙碌状态。
“The project will tie up most of our resources this month.”
（这个项目会占用我们这个月的大部分资源。）