
好词典

源自拉丁语 'tinctus'(染色),通过古法语 'teint' 进入英语,最初指织物染色工艺。
❶ 指物体表面淡淡的颜色或色调,通常指透明或半透明物体呈现的轻微着色效果。
“The windows have a blue tint to reduce sunlight.”
(窗户带有蓝色色调以减少阳光照射。)
“She added a pink tint to her hair for summer.”
(她给头发染了一层粉色作为夏季造型。)
❶ 指染发剂或颜料中用于轻微改变颜色的稀释配方,常用于强调自然效果。
“This hair tint will enhance your natural color without drastic change.”
(这款染发剂能提亮你的自然发色而不造成剧烈改变。)
“The watercolor set includes six basic tints.”
(这套水彩包含六种基础淡色调。)
❶ 给某物添加轻微颜色或改变其现有色调,通常指透明或浅色物体的着色过程。
“The sunset tinted the clouds orange.”
(夕阳将云朵染成了橘色。)
“She tinted her eyebrows to match her hair.”
(她把眉毛染成与头发相配的颜色。)
tint of — 表示物体带有某种轻微的颜色特征,常用于描述自然现象或人工制品。
“There was a tint of sadness in her voice when she spoke about the past.”
(当她谈及过去时,声音里带着一丝忧伤。)