好词典
toe
UK //təʊ//US //toʊ//
词源
源自古英语'tā'，与古诺尔斯语'tá'和德语'Zehe'同源，都指脚趾。
noun
❶ 脚趾，指人或动物脚的前端部分，通常有五根，用于行走时保持平衡和提供支撑。
“She stubbed her toe on the edge of the table.”
（她的脚趾撞到了桌子的边缘。）
“He wiggled his toes in the warm sand.”
（他在温暖的沙子里扭动脚趾。）
❶ 鞋或袜子的前端部分，覆盖脚趾的区域。
“There's a hole in the toe of my sock.”
（我的袜子前端破了一个洞。）
“These shoes have reinforced toes for safety.”
（这些鞋的前端有加固设计以保证安全。）
同义词:digit, phalange
verb
❶ 用脚趾触碰或轻推某物，通常指小心翼翼地接触。
“She toed the line carefully before starting the race.”
（起跑前她小心地用脚趾触碰起跑线。）
“He toed the door open with his foot.”
（他用脚趾轻轻把门推开。）
同义词:nudge, prod
常见短语
toe the line — 严格遵守规则或服从命令，表示顺从或遵循规定。
“The new employee was told to toe the line or face consequences.”
（新员工被告知要严格遵守规定，否则将面临后果。）
from head to toe — 从头到脚，形容全身或完全覆盖的状态。
“She was dressed in red from head to toe for the performance.”
（为了演出，她从头顶到脚趾都穿着红色。）