
好词典

源自拉丁语 'tolerare',意为'承受、忍受',16世纪进入英语。
❶ 忍受或接受不喜欢或令人不快的事物,通常指虽然不赞同但选择不反对或阻止。
“I can't tolerate loud noises when I'm working.”
(我工作时无法忍受吵闹的声音。)
“She tolerates her neighbor's dog barking every morning.”
(她容忍邻居的狗每天早上叫。)
❶ 指身体对药物、食物等没有不良反应,能够承受。
“Some patients cannot tolerate this medication.”
(有些患者无法耐受这种药物。)
“My stomach doesn't tolerate spicy food well.”
(我的胃不太能接受辛辣食物。)
zero tolerance — 指对某种行为采取绝对不容忍的态度,一旦发现立即采取严厉措施。
“The company has a zero tolerance policy for harassment.”
(公司对骚扰行为采取零容忍政策。)