
好词典

源自中古英语 tunne,原指大酒桶的容量单位,后演变为重量单位。
❶ 重量单位,相当于2000磅(美制)或2240磅(英制),用于测量大量物品的重量。
“The truck can carry up to 5 tons of cargo.”
(这辆卡车最多可载5吨货物。)
“We harvested two tons of wheat this year.”
(今年我们收获了2吨小麦。)
❶ 非正式用法中表示大量或许多,常用于夸张表达数量之多。
“I have a ton of homework to do tonight.”
(我今晚有一大堆作业要做。)
“She knows a ton about ancient history.”
(她对古代历史了解很多。)
metric ton — 公吨,国际通用的重量单位,等于1000公斤。
“The shipment weighed 3 metric tons.”
(这批货物重3公吨。)
long ton — 长吨,英制重量单位,等于2240磅,主要用于英国。
“The ship's capacity is 5000 long tons.”
(这艘船的载重量是5000长吨。)
short ton — 短吨,美制重量单位,等于2000磅,主要用于美国。
“The factory produces 100 short tons of steel daily.”
(这家工厂每天生产100短吨钢材。)