好词典
tonal
UK //ˈtəʊn(ə)l//US //ˈtoʊn(ə)l//
词源
源自晚期拉丁语 'tonalis'（与音调相关），由 'tonus'（音调） + '-alis'（形容词后缀）构成，17世纪进入英语。
adjective
❶ 与音调或色调相关的，指音乐中基于特定音阶的调性系统，或视觉艺术中色彩的明暗关系。
“The piece has a strong tonal center in C major.”
（这首乐曲以C大调为明确的调性中心。）
“She studied the tonal variations in the sunset painting.”
（她研究了这幅日落画作中的色调变化。）
❶ 语言学术语，指声调影响词义的（如汉语、泰语等），或与声调特性相关的。
“Mandarin is a tonal language with four main tones.”
（普通话是一种有四个主要声调的声调语言。）
“The tonal difference between 'ma' and 'mā' changes the meaning.”
（'ma'和'mā'的声调差异会改变词义。）
同义词:harmonic, pitch-related, chromatic
常见短语
tonal contrast — 指色彩或声音中明暗/高低之间的显著差异，常用于艺术和摄影领域。
“The black-and-white photo uses strong tonal contrast for dramatic effect.”
（这张黑白照片运用强烈的色调对比来制造戏剧效果。）
tonal language — 声调语言，即通过音高变化区分词义的语言（如汉语、泰语等）。
“Thai is a tonal language where the same syllable can have five meanings.”
（泰语是声调语言，同一个音节可能有五种不同含义。）