好词典
topos
UK //ˈtɒpɒs//US //ˈtoʊpoʊs//
词源
源自希腊语 τόπος (tópos)，意为'地方'或'位置'。20世纪中叶被引入数学领域，通过法语topos进入英语。
noun
❶ 指文学或艺术作品中反复出现的主题、意象或典型场景，常用于学术讨论中分析作品的深层结构。
“The journey to the underworld is a common topos in ancient epics.”
（前往冥界的旅程是古代史诗中常见的主题。）
“Scholars have identified the 'garden' as a central topos in Renaissance poetry.”
（学者们认为'花园'是文艺复兴诗歌的核心意象。）
❶ 在数学中，指拓扑空间的基本概念，研究几何图形在连续变形下保持不变的性质。
“The concept of topos generalizes the idea of a topological space.”
（拓扑斯的概念推广了拓扑空间的思想。）
“She specializes in the study of Grothendieck topoi in algebraic geometry.”
（她专攻代数几何中格罗滕迪克拓扑斯的研究。）
同义词:motif, theme, archetype, convention
常见短语
literary topos — 指文学作品中反复使用的典型场景或叙事模式，用于分析作品的深层结构和传统。
“The 'ship of fools' is a well-known literary topos in medieval texts.”
（'愚人船'是中世纪文本中著名的文学主题。）
topos theory — 数学中研究拓扑斯理论的领域，将几何与逻辑统一在范畴论的框架下。
“Topos theory has revolutionized our understanding of mathematical foundations.”
（拓扑斯理论彻底改变了我们对数学基础的理解。）