
好词典

源自拉丁语 'torquis'(意为'扭转、颈环'),16世纪通过法语进入英语。名词义项与古代装饰品相关,动词义项则发展自物理学概念。
❶ 指古代凯尔特人佩戴的金属颈环或项链,通常是贵金属制成,象征地位或荣誉。
“The chieftain wore a golden torques around his neck.”
(酋长脖子上戴着一个金色的金属颈环。)
“Archaeologists found a silver torques in the ancient tomb.”
(考古学家在古代墓葬中发现了一个银制颈环。)
❶ 物理学中表示施加扭转力或扭矩,使物体旋转或产生扭转效应。
“The engine torques the wheels to move the vehicle forward.”
(发动机对车轮施加扭矩使车辆前进。)
“You need to torques the bolt to 30 newton meters.”
(你需要用30牛·米的扭矩拧紧这个螺栓。)
torque wrench — 一种用于精确施加特定扭矩的工具,常用于机械装配和维修。
“The mechanic used a torque wrench to tighten the lug nuts.”
(机械师使用扭矩扳手来拧紧轮毂螺母。)
torque converter — 汽车自动变速器中的液力装置,用于传递和调节发动机扭矩。
“A faulty torque converter can cause slipping in an automatic transmission.”
(故障的扭矩转换器会导致自动变速箱打滑。)