好词典

trail

UK //treɪl//US //treɪl//

词源

源自中古英语 'trailen',可能来自古法语 'trailer'(拖拽),与拉丁语 'tragula'(拖网)有关。

noun

❶ 指人或动物走过留下的痕迹或路径,通常用于描述野外的小路或足迹。

“We followed the trail through the forest.”

(我们沿着森林中的小路前行。)

“The hikers left a clear trail in the snow.”

(徒步者在雪地上留下了清晰的足迹。)

❶ 指一系列连续的事件或线索,常用于描述调查或追踪的过程。

“The police are on the trail of the suspect.”

(警方正在追踪嫌疑人。)

“The journalist followed a trail of corruption.”

(记者追查了一系列腐败线索。)

同义词:path, track, footpath, route, trace

verb

❶ 指拖拽或跟随某物移动,通常描述物体被拉着走或缓慢移动。

“Her dress trailed on the floor.”

(她的裙子拖在地板上。)

“The dog trailed its leash behind it.”

(狗拖着它的皮带走。)

❶ 指跟随或追踪某人或某物,常用于描述缓慢或落后的状态。

“The team trailed behind in the race.”

(这支队伍在比赛中落后了。)

“He trailed his brother everywhere.”

(他到处跟着他的哥哥。)

同义词:drag, follow, lag, pursue, hang

常见短语

blaze a trail — 指开创一条新路或率先做某事,常用于描述创新或领导行为。

“She blazed a trail for women in science.”

(她为女性在科学领域开辟了道路。)

on the trail of — 指正在追踪或调查某人或某事,常用于描述侦探或记者的工作。

“The reporter is on the trail of a big story.”

(记者正在追踪一个大新闻。)