好词典

trailhead

UK //ˈtreɪlhɛd//US //ˈtreɪlhɛd//

词源

复合词,由 trail(小径)和 head(起点)组成,最早记录于20世纪初的美国户外运动用语。

noun

❶ 指徒步旅行或登山路线的起点,通常设有标志、地图或信息板,供游客了解路线情况。

“We met at the trailhead before starting our hike.”

(我们在徒步起点集合后才开始登山。)

“The trailhead was clearly marked with a wooden sign.”

(徒步起点用木制标志牌清晰地标出。)

同义词:starting point, entry point, trail entrance

常见短语

trailhead marker — 设置在徒步起点的标志物,通常包含路线距离、难度等级等信息,帮助徒步者做好准备。

“Check the trailhead marker for avalanche warnings before proceeding.”

(出发前查看徒步起点标志上的雪崩预警信息。)