
好词典

源自中古英语 'trailen',可能受古法语 'trailler'(拖拽)影响,最终来自拉丁语 'tragula'(拖网)。
❶ 指人或动物走过留下的痕迹或路径,通常指野外的小路或足迹。
“We followed the trails through the forest to reach the lake.”
(我们沿着森林中的小径走到湖边。)
“The hiking trails in this park are well-marked and safe.”
(这个公园里的徒步路线标识清晰且安全。)
❶ 指拖拽或缓慢移动,也可表示落后于某人或某事。
“Her dress trailed behind her as she walked.”
(她走路时,裙子拖在身后。)
“The team trails by two points in the final quarter.”
(在最后一节比赛中,球队落后两分。)
hit the trails — 指开始徒步或骑行,通常用于户外活动场景。
“Let's hit the trails early to avoid the midday heat.”
(我们早点出发徒步,避开中午的炎热。)
blaze a trail — 指开辟新道路或创新,常用于比喻开创性的行为。
“She blazed a trail for women in the tech industry.”
(她为女性在科技行业开辟了新道路。)