
好词典

源自拉丁语 'transfixus',意为'刺穿'或'钉住',由 'trans-'(穿过)和 'figere'(固定)组成。
❶ 形容因惊讶、恐惧或极度专注而完全静止不动,像被钉住一样无法移动或反应。
“She stood transfixed by the beautiful sunset.”
(她站在那里,被美丽的日落惊呆了。)
“The audience was transfixed by the magician's performance.”
(观众被魔术师的表演吸引得一动不动。)
transfixed by — 被某事物深深吸引或震惊,以至于无法移动或转移注意力。
“She was transfixed by the mysterious painting.”
(她被那幅神秘的画作深深吸引住了。)