好词典

transmigration

UK //ˌtrænzmɪˈɡreɪʃən//US //ˌtrænzmɪˈɡreɪʃən//

词源

源自拉丁语 'transmigratio',由 'trans-'(跨越)和 'migratio'(迁移)组成,最初用于描述灵魂的转移,后来扩展到指人和动物的迁移。

noun

❶ 指灵魂从一个身体转移到另一个身体的过程,通常与轮回转世的概念相关。

“Many Eastern religions believe in the transmigration of souls.”

(许多东方宗教相信灵魂的轮回转世。)

“The concept of transmigration is central to Hinduism and Buddhism.”

(轮回转世的概念是印度教和佛教的核心。)

❶ 指人或动物从一个地方迁移到另一个地方的行为,通常是大规模的迁徙。

“The transmigration of birds occurs every spring and autumn.”

(鸟类的大规模迁徙每年春秋两季都会发生。)

“The government planned a transmigration program to relocate people to less crowded areas.”

(政府计划了一个迁移项目,将人们重新安置到人口较少的地区。)

同义词:reincarnation, metempsychosis, migration, relocation

常见短语

transmigration of souls — 指灵魂从一个生命体转移到另一个生命体的过程,常见于宗教和哲学讨论中。

“The doctrine of the transmigration of souls is a key belief in many spiritual traditions.”

(灵魂轮回转世的教义是许多精神传统中的核心信仰。)

government transmigration program — 指政府组织的迁移计划,通常是为了平衡人口分布或开发新地区。

“The government transmigration program aimed to reduce overcrowding in the capital.”

(政府迁移计划旨在减少首都的过度拥挤。)