
好词典

源自中古英语 'tredemel',由 'tread'(踩踏)和 'mill'(磨坊)组成,最初指由人或动物踩踏驱动的机械装置。
❶ 指健身房里常见的跑步机,带有移动的履带供人在原地跑步或行走,用于锻炼身体或测试体能。
“She runs on the treadmill for 30 minutes every morning.”
(她每天早上在跑步机上跑30分钟。)
“The gym has several treadmills for members to use.”
(健身房有几台跑步机供会员使用。)
❶ 比喻单调乏味、重复性的工作或生活方式,感觉像在原地踏步没有进展。
“He felt stuck in the treadmill of his daily routine.”
(他感觉自己被困在单调的日常生活中。)
“Many people are tired of the corporate treadmill.”
(许多人对企业里重复的工作感到厌倦。)
on the treadmill — 字面指在跑步机上锻炼,比喻忙于重复性的工作或生活。
“After years on the corporate treadmill, he decided to take a break.”
(在企业里忙碌多年后,他决定休息一段时间。)