好词典

triad

UK //ˈtraɪ.æd//US //ˈtraɪ.æd//

词源

源自希腊语 'trias'(三位一体),经拉丁语 'trias, triad-' 进入英语,16世纪开始使用。音乐术语意义出现于19世纪,而黑社会含义则源自19世纪香港的帮派文化。

noun

❶ 指由三个部分或成员组成的群体或组合,常用于描述音乐和弦、社会团体或文化概念中的三位一体关系。

“The C major triad consists of the notes C, E, and G.”

(C大调三和弦由C、E和G三个音符组成。)

“In Chinese philosophy, the triad of heaven, earth, and man represents harmony.”

(在中国哲学中,天、地、人的三位一体代表和谐。)

❶ 特指东亚地区的三合会等秘密社团组织,具有黑社会性质。

“The police cracked down on a triad operating in the city.”

(警方打击了在该市活动的三合会组织。)

“Triad activities often involve illegal businesses like gambling.”

(三合会的活动通常涉及赌博等非法生意。)

同义词:trio, trinity, threesome, triple, triplet

常见短语

triad society — 专指三合会这种有组织的犯罪集团,常见于香港及东南亚地区。

“The government intensified efforts to combat triad societies.”

(政府加大力度打击三合会组织。)

major triad — 音乐术语,指由根音、大三度和纯五度构成的大三和弦。

“The song begins with a bright-sounding major triad.”

(这首歌以明亮的大三和弦开始。)