tricky

UK //ˈtrɪki//US //ˈtrɪki//

词源

源自17世纪英语trick（诡计）+ -y（形容词后缀），最初指“充满诡计的”。

❶ 形容事物复杂或难以处理，需要小心应对。常用于描述问题、任务或人狡猾的特性。

“This math problem is quite tricky for beginners.”

（这道数学题对初学者来说相当棘手。）

“The last question in the exam was deliberately tricky.”

（考试最后一题故意设计得很刁钻。）

同义词:difficult, complicated, sly, crafty, deceptive

tricky situation — 指难以处理的复杂局面，需要谨慎应对的处境。

“The sudden budget cut put us in a tricky situation.”

（突然的预算削减让我们陷入了棘手境地。）

tricky customer — 形容难以应付的人，通常指狡猾或要求苛刻的客户。

“That art collector is known to be a tricky customer.”

（那位艺术收藏家是出了名的难缠客户。）