
好词典

源自中古低地德语 'trillen'(意为颤动),通过意大利语 'trillare' 进入英语,最终可追溯至拉丁语 'trilare'(发出颤音)。
❶ 指鸟类或某些昆虫发出的连续、快速的颤音,通常用于求偶或领地宣示。这种声音由快速交替的高低音组成。
“The bird's trilling song filled the morning air.”
(鸟儿颤动的鸣叫声回荡在清晨的空气中。)
“We could hear the trilling of crickets in the grass.”
(我们能听到草丛中蟋蟀的颤鸣。)
❶ 在语言学中,指舌头快速颤动发出的辅音,如西班牙语中的rr音。
“She practiced the Spanish trilling 'r' for hours.”
(她花了数小时练习西班牙语的颤舌音'r'。)
“The Russian language has several trilling consonants.”
(俄语中有多个需要颤舌的辅音。)
❶ 发出连续快速的颤音,通常形容鸟类或乐器产生的声音。
“The lark was trilling high above the meadow.”
(云雀在草地上方高处鸣唱着颤音。)
“She trilled her fingers across the piano keys.”
(她的手指在钢琴键上快速跳动发出颤音。)
trilling voice — 形容带有明显颤音的嗓音,通常用于描述歌唱或特殊的说话方式。
“The opera singer's trilling voice captivated the audience.”
(歌剧演唱家带颤音的嗓音让观众着迷。)