
好词典

源自拉丁语 'triplicatus',意为'三倍的',由 'tri-'(三)和 'plicare'(折叠)组成。
❶ 指一式三份的文件或物品,通常用于需要多份相同内容的情况,如合同、发票等重要文件。
“Please submit the form in triplicate.”
(请提交一式三份的表格。)
“The contract was signed in triplicate for each party.”
(合同一式三份,每方各执一份。)
❶ 将某物复制或制作成三份,通常是为了确保文件的安全性或多方持有。
“He triplicated the important letter.”
(他将这封重要的信复制了三份。)
“The office triplicates all financial records.”
(办公室将所有财务记录复制三份保存。)
in triplicate — 指文件或物品以三份的形式存在或提交,常用于正式或法律场合。
“All applications must be filled out in triplicate.”
(所有申请表必须填写一式三份。)