好词典
triptych
UK //ˈtrɪptɪk//US //ˈtrɪptɪk//
词源
源自希腊语 'triptychos'（三折的），由 'tri-'（三）和 'ptyche'（折叠）组成，16世纪通过拉丁语进入英语。最初专指宗教艺术品，后语义扩展。
noun
❶ 指由三部分组成的艺术品，通常是三块相连的画板或雕刻板，中间一块较大，两侧较小，可以折叠。常见于宗教画或装饰艺术。
“The medieval triptych in the cathedral depicts scenes from the life of Christ.”
（大教堂里的中世纪三联画描绘了基督生平的场景。）
“She bought a beautiful wooden triptych for her living room wall.”
（她为客厅墙面购买了一幅漂亮的木制三联画。）
❶ 引申指任何由三个相关联部分组成的作品或事物，如文学作品、摄影集或设计作品。
“The novelist published a triptych of short stories exploring the same theme.”
（这位小说家发表了三部探索同一主题的短篇小说。）
“His photographic triptych shows the same street at dawn, noon and dusk.”
（他的摄影三联作品展示了同一条街道在黎明、正午和黄昏的景象。）
同义词:triad, trilogy, triple set, three-part work, triune
常见短语
altar triptych — 特指用于教堂祭坛的三联画，通常具有宗教主题，中间面板最大，两侧可以折叠覆盖主画面。
“The restored altar triptych is now the centerpiece of the museum's medieval collection.”
（修复后的祭坛三联画现在是博物馆中世纪藏品的核心展品。）
photographic triptych — 由三张相关联照片组成的摄影作品，通常并排展示以形成视觉或叙事上的连贯性。
“Her photographic triptych documenting urban decay won first prize in the competition.”
（她记录城市衰败的摄影三联作品在比赛中获得一等奖。）