
好词典
源自法语 'trophée',进一步源自拉丁语 'trophaeum',意为‘胜利纪念碑’,最初来自希腊语 'tropaion',指战场上纪念胜利的标志。
❶ 奖杯或奖品,通常用于表彰比赛、竞赛或其他成就中的胜利者或优秀表现者。
“He won a gold trophy in the chess competition.”
(他在国际象棋比赛中赢得了一座金杯。)
“The team proudly displayed their trophies in the school hall.”
(球队自豪地将他们的奖杯展示在学校大厅里。)
❶ 战利品或纪念品,尤指在狩猎或战争中获得的物品,象征胜利或成就。
“The hunter kept the deer's antlers as a trophy.”
(猎人将鹿角作为战利品保存下来。)
“Ancient warriors often took enemy weapons as trophies.”
(古代战士常将敌人的武器作为战利品带走。)
trophy wife — 指年轻貌美的妻子,通常用来炫耀丈夫的社会地位或财富。
“The wealthy businessman was often seen with his trophy wife at social events.”
(这位富商经常带着他年轻貌美的妻子出席社交活动。)
trophy hunting — 指以获取动物标本或战利品为目的的狩猎活动,通常涉及稀有或大型动物。
“Trophy hunting of endangered species is controversial and often illegal.”
(猎杀濒危物种作为战利品的做法备受争议,且通常是非法的。)