好词典

troubleshooting

UK //ˈtrʌbəlˌʃuːtɪŋ//US //ˈtrʌbəlˌʃuːtɪŋ//

词源

复合词,源自 trouble(问题) + shoot(射击,引申为快速解决),20世纪初期开始用于技术领域。

noun

❶ 指系统地识别、分析和解决问题的过程,常用于技术或机械故障的排查与修复。

“The technician is skilled in troubleshooting computer network issues.”

(这位技术员擅长排查计算机网络问题。)

“The manual includes a section on troubleshooting common printer errors.”

(手册中包含关于排查常见打印机错误的部分。)

同义词:problem-solving, diagnosis, debugging

常见短语

troubleshooting guide — 用于指导用户逐步解决特定问题的文档或手册,通常包含常见错误和对应解决方案。

“Refer to the troubleshooting guide if your device fails to start.”

(如果设备无法启动,请参考故障排查指南。)