
好词典

源自法语 troupe(军队分队、团体),更早可追溯至古法语 trope(群体),最终来自原始日耳曼语 *thorp(村庄、聚集地)。
❶ 指一群表演者组成的团体,通常指戏剧、舞蹈或马戏团的演员集体,强调团队合作进行巡回演出。
“The circus troupe traveled across Europe with their amazing performances.”
(马戏团带着他们精彩的表演在欧洲各地巡回演出。)
“She joined a dance troupe after graduating from the academy.”
(她从学院毕业后加入了一个舞蹈团。)
❶ 作为动词时表示以团体形式巡回演出,常见于表演艺术领域。
“They trouped through small towns, bringing entertainment to rural areas.”
(他们在小镇间巡回演出,为农村地区带来娱乐。)
“The musicians trouped together for a charity concert tour.”
(音乐家们为慈善音乐会巡演组成了团队。)
troupe of performers — 特指由多名表演者组成的专业团体,常用于描述戏剧、舞蹈或马戏表演团队。
“A troupe of performers from Moscow will stage Swan Lake next week.”
(来自莫斯科的表演团体下周将上演《天鹅湖》。)