
好词典

复合词,源自'tub'(旧时指小船,隐喻秘密运输)+'man',19世纪中叶美国废奴运动时期出现。
❶ 指19世纪美国废奴运动中帮助奴隶通过地下铁路逃往自由州的向导或协助者,尤其指哈莉特·塔布曼这样的著名人物。
“Harriet Tubman was the most famous tubman in American history.”
(哈莉特·塔布曼是美国历史上最著名的地下铁路向导。)
“The tubman led the escaped slaves through the dark forest.”
(这位向导带领逃亡的奴隶穿过漆黑的森林。)
Tubman's Railroad — 特指哈莉特·塔布曼参与的地下铁路网络,比喻为自由而战的秘密通道。
“The song 'Tubman's Railroad' became an anthem for freedom fighters.”
(歌曲《塔布曼的铁路》成为自由战士的赞歌。)