好词典

tucking

UK //ˈtʌkɪŋ//US //ˈtʌkɪŋ//

词源

源自中古英语'tukken',可能来自古英语'tūcian'(意为拉扯或折磨),与德语'zucken'(突然移动)有关。

verb

❶ 将某物的边缘或末端塞入或折叠起来,使其整齐或固定。常用于整理衣物或床铺。

“She was tucking the sheets neatly under the mattress.”

(她正把床单整齐地塞到床垫下面。)

“He tucked his shirt into his pants before the meeting.”

(开会前他把衬衫塞进了裤子里。)

❶ 将某物小心地放入狭小空间或隐藏起来,通常是为了安全或整洁。

“She was tucking the letter into her diary for safekeeping.”

(她把信小心地夹在日记本里保管。)

“He tucked the spare key under the flowerpot by the door.”

(他把备用钥匙藏在门边的花盆下面。)

同义词:inserting, folding, stowing, nestling, concealing

noun

❶ 缝纫中的褶皱或褶裥,通过折叠布料并缝合来收紧或装饰衣物。

“The dress had delicate tucking along the waistline.”

(这件连衣裙在腰线处有精致的褶裥。)

“She added some tucking to the sleeves for a better fit.”

(她在袖子上加了些褶裥让衣服更合身。)

同义词:pleats, gathers, folds, ruffles

常见短语

tucking in — 把某人安顿在床上睡觉,通常指给孩子盖好被子。也可指开始狼吞虎咽地吃东西。

“After reading a story, she spent time tucking in her daughter.”

(讲完故事后,她花时间给女儿盖好被子。)

tuck away — 把某物存放在隐蔽或安全的地方;也可以指吃下大量食物。

“He had a fortune tucked away in Swiss bank accounts.”

(他把一大笔钱存在瑞士的银行账户里。)