
tun
词源
源自古英语 'tunne',可能借自古法语 'tonne',最终源自拉丁语 'tunna'(桶或容器)。
noun
❶ 一种大型的桶或容器,通常用于储存液体,尤其是啤酒或葡萄酒。容量较大,常用于酿酒业或运输液体。
“The brewery stored the beer in a massive tun.”
(酿酒厂将啤酒储存在一个巨大的桶中。)
“They filled the tun with fresh wine from the vineyard.”
(他们把新鲜的葡萄酒从葡萄园装进大桶里。)
❶ 容量单位,特指252加仑(约954升),主要用于测量液体体积,尤其在酿酒或贸易中使用。
“The shipment included three tuns of olive oil.”
(这批货物包括三桶橄榄油。)
“A tun is equivalent to 252 gallons.”
(一桶相当于252加仑。)
verb
❶ 将液体装入大桶中储存或运输,常用于酿酒或液体贸易的语境。
“They tunned the freshly brewed beer for aging.”
(他们将新酿的啤酒装入大桶中陈化。)
“The winery tuns the wine before shipping it.”
(酿酒厂在运输前将葡萄酒装入大桶。)
常见短语
tun of wine — 指一大桶葡萄酒,通常用于描述酿酒或贸易中的大量液体储存。
“The cellar contained a tun of wine from last year's harvest.”
(地窖里有一桶去年收获的葡萄酒。)
brewing tun — 酿酒过程中使用的大型容器,用于发酵或储存啤酒。
“The brewing tun was cleaned thoroughly before the next batch.”
(在下一批酿造前,酿酒桶被彻底清洗干净。)