
好词典

源自中古英语 'twin'(双胞胎),词尾 '-ing' 表示行为或状态,最早用于描述双胞胎出生现象。
❶ 指两个相似事物配对或结合的现象,常用于描述城市结为友好城市、植物双生或晶体结构对称等情况。
“The twinning of our city with a French town has brought cultural exchanges.”
(我们城市与法国小镇结为友好城市后,促进了文化交流。)
“Crystal twinning creates beautiful symmetrical patterns in minerals.”
(晶体孪生会在矿物中形成美丽的对称图案。)
❶ 将两个事物配对或建立关联的行为,如城市间建立友好关系或设计相似物品。
“The mayor proposed twinning our port with Rotterdam for trade benefits.”
(市长提议将我们的港口与鹿特丹结为友好港口以促进贸易。)
“She enjoys twinning outfits with her daughter on special occasions.”
(她喜欢在特殊场合和女儿穿亲子装。)
twinning moment — 指两人不约而同做出相同举动的有趣场景,常用于社交媒体描述默契瞬间。
“When we both wore striped shirts, it was a perfect twinning moment!”
(当我们都穿了条纹衫时,简直是神同步的完美时刻!)