好词典
twitch
UK /twɪtʃ/US /twɪtʃ/
词源
源自古英语 twiccian（快速拉动），与古高地德语 zwecchōn（快速移动）同源，拟声词模仿快速动作的声音。
verb
❶ 指身体某部位突然快速地抽动或痉挛，通常是不由自主的动作，比如眼皮跳或肌肉抽搐。
“Her left eye kept twitching all morning.”
（她的左眼整个上午都在不停地跳动。）
“The dog's leg twitched in its sleep.”
（狗狗睡觉时腿突然抽动了一下。）
❶ 快速拉动或拽某物，动作突然而短暂，常带有不耐烦或急切的意味。
“She twitched the curtain aside to peek outside.”
（她猛地拉开窗帘向外窥视。）
“He twitched the fishing line to attract the fish.”
（他快速抽动鱼线吸引鱼儿。）
同义词:jerk, spasm, tug, flick
noun
❶ 突然的、快速的抽动或痉挛，通常指身体部位无意识的短暂动作。
“A nervous twitch appeared at the corner of his mouth.”
（他的嘴角出现了一丝紧张的抽搐。）
“The doctor said the muscle twitches were harmless.”
（医生说这种肌肉抽搐是无害的。）
❶ 突然的拉动或急拽动作，常用来描述快速而有力的短促动作。
“With a quick twitch, he pulled the tablecloth straight.”
（他快速一拽把桌布拉平了。）
“The twitch of the fishing line signaled a bite.”
（鱼线的突然抽动表示有鱼上钩。）
同义词:spasm, jerk, tug, pull
常见短语
nervous twitch — 因紧张或焦虑导致的身体部位不自主抽动，常见于眼皮或嘴角等部位。
“Stress often causes a nervous twitch in my eyelid.”
（压力经常导致我的眼皮紧张性抽动。）
twitch one's lips — 嘴角轻微抽动，通常表示抑制不住的笑意或情绪波动。
“His lips twitched as he tried not to laugh.”
（他努力憋笑时嘴角抽动着。）