好词典

unfortunate

UK //ʌnˈfɔːtʃənət//US //ʌnˈfɔːrtʃənət//

词源

源自拉丁语 'infortunatus',由 'in-'(不)和 'fortunatus'(幸运的)组成,字面意思是“不幸运的”。

adjective

❶ 形容某件事或情况令人遗憾或不走运,通常带有同情或惋惜的语气。

“It was unfortunate that the concert was canceled due to bad weather.”

(不幸的是,由于天气恶劣,音乐会被取消了。)

“She made an unfortunate mistake during the presentation.”

(她在演讲中犯了一个令人遗憾的错误。)

❶ 形容某人运气不好或遭遇不幸,常用来表达同情。

“The unfortunate man lost his job and his home in the same week.”

(那个不幸的男人在同一周内失去了工作和住所。)

“She felt sorry for the unfortunate child who had no family.”

(她为那个没有家人的不幸孩子感到难过。)

同义词:unlucky, regrettable, pitiable, wretched, hapless

noun

❶ 指不幸的人或事物,通常用于表达同情或怜悯。

“The poor unfortunate had nowhere to go after the fire.”

(那个可怜的不幸者在火灾后无处可去。)

“She tried to help the unfortunates living on the streets.”

(她试图帮助那些流落街头的不幸者。)

同义词:victim, sufferer, wretch

常见短语

unfortunate event — 指不幸或令人遗憾的事件,常用于描述意外或糟糕的情况。

“The flood was an unfortunate event that affected the entire town.”

(洪水是一场影响了整个城镇的不幸事件。)

unfortunate circumstances — 指导致问题或困境的不利条件或环境。

“Due to unfortunate circumstances, the project had to be delayed.”

(由于不幸的情况,项目不得不推迟。)