
好词典

源自中古英语,由否定前缀 un- 和过去分词 moved 构成,字面意为'未被移动的'。
❶ 指情感上不受影响或不被触动,保持冷静或漠然的状态。常用于描述面对强烈情感或事件时的无动于衷。
“She remained unmoved by his tearful apology.”
(面对他含泪的道歉,她依然无动于衷。)
“The judge was unmoved by the defendant's emotional outburst.”
(法官对被告的情绪爆发不为所动。)
❶ 指物理位置未发生改变或未被移动的状态,强调物体保持原位的特性。
“The ancient stone remained unmoved for centuries.”
(这块古老的石头几个世纪都未被移动过。)
“The heavy statue stood unmoved despite the earthquake.”
(尽管发生地震,沉重的雕像依然纹丝不动。)
leave someone unmoved — 指某事物未能引起某人的情感共鸣或兴趣,强调缺乏影响力或感染力。
“The dramatic performance left the critics completely unmoved.”
(这场戏剧表演完全未能打动评论家们。)