好词典
unreadable
UK //ʌnˈriːdəbl//US //ʌnˈriːdəbl//
词源
由前缀 un-（表否定） + readable（可读的）构成，最早记录于15世纪，源自中古英语。
adjective
❶ 指文字或符号难以辨认或理解，可能因为字迹潦草、印刷模糊或内容过于复杂晦涩。
“The doctor's handwriting was completely unreadable.”
（医生的字迹完全无法辨认。）
“The ancient manuscript had faded and become unreadable.”
（这份古老的手稿已经褪色到无法阅读。）
❶ 形容人的面部表情或行为难以解读，通常指缺乏情感流露或过于复杂。
“The poker player kept an unreadable expression throughout the game.”
（扑克玩家整局比赛都保持着难以捉摸的表情。）
“Her reaction to the news was completely unreadable.”
（她对这消息的反应完全看不出情绪。）
同义词:illegible, indecipherable, incomprehensible, obscure, cryptic
常见短语
unreadable handwriting — 特指难以辨认的书写笔迹，常见于医疗处方或匆忙记录的场景。
“Students often complain about professors with unreadable handwriting on the blackboard.”
（学生经常抱怨教授在黑板上写的字难以辨认。）
unreadable expression — 形容面部表情缺乏明显情绪线索，让人无法判断其真实想法。
“The negotiator maintained an unreadable expression during the tense discussion.”
（谈判者在紧张讨论中始终保持着难以揣测的表情。）