untenable

UK //ʌnˈten.ə.bəl//US //ʌnˈten.ə.bəl//

词源

源自拉丁语 'tenere'（意为'持有、维持'），前缀 'un-' 表示否定，字面意思是'无法维持的'。17世纪进入英语。

❶ 指观点、立场或理论等因缺乏合理依据而站不住脚，无法被有效辩护或维持的状态。常用于形容逻辑漏洞明显或与事实严重不符的主张。

“His argument about climate change being a hoax is completely untenable.”

（他关于气候变化是骗局的观点完全站不住脚。）

“The company's financial situation made their expansion plans untenable.”

（公司的财务状况使得他们的扩张计划难以维持。）

同义词:indefensible, unsustainable, unjustifiable, implausible

untenable position — 指因缺乏支持或存在矛盾而难以维持的立场或处境，常见于政治、辩论或商业决策场景。

“The CEO found herself in an untenable position after the failed product launch.”

（产品发布失败后，CEO发现自己处于难以维持的境地。）