
好词典

源自 un- (否定前缀) + thinking (思考),最早记录于17世纪,直译为「不思考的」。
❶ 指未经思考就做出的行为或反应,形容人做事草率、缺乏考虑,常带有负面含义。
“His unthinking remark hurt her feelings deeply.”
(他不经思考的话深深伤害了她的感情。)
“The crowd's unthinking obedience to the leader was dangerous.”
(人群对领导不加思索的盲从很危险。)
unthinking habit — 指因长期重复而形成的不经思考就做出的习惯性行为,通常需要刻意改变。
“Nail-biting is an unthinking habit that's hard to break.”
(咬指甲是一种难以戒除的无意识习惯。)
unthinking loyalty — 形容不加判断就对某人或组织盲目效忠,可能带来负面后果。
“Unthinking loyalty to the company made him ignore its unethical practices.”
(对公司的盲目忠诚使他忽视了其不道德行为。)