好词典
untouchable
UK //ʌnˈtʌtʃəb(ə)l//US //ʌnˈtʌtʃəb(ə)l//
词源
源自英语 'un-'（不） + 'touchable'（可触碰的），字面意思为“不可触碰的”。在印度种姓制度中的用法源自殖民时期的英语翻译。
adjective
❶ 形容无法被触及或影响的，通常指某人或某物因其地位、权力或特性而免受外界干扰或伤害。
“The celebrity seemed untouchable, surrounded by bodyguards.”
（这位名人被保镖包围着，似乎无人能接近。）
“His reputation was untouchable despite the rumors.”
（尽管有谣言，他的声誉依然不受影响。）
❶ 在印度种姓制度中，指最低阶层的人，被认为不可接触或不可触碰。
“The untouchables faced severe discrimination in society.”
（不可接触者在社会中面临严重的歧视。）
“He was born into an untouchable family and struggled for basic rights.”
（他出生在一个不可接触者家庭，为基本权利而奋斗。）
同义词:invulnerable, unreachable, immune, sacrosanct, protected
noun
❶ 指在印度种姓制度中属于最低阶层的人，或泛指任何被认为不可接触的人或群体。
“Gandhi worked tirelessly for the rights of the untouchables.”
（甘地为不可接触者的权利不懈努力。）
“The untouchables were often forced to live in separate communities.”
（不可接触者常常被迫生活在独立的社区中。）
同义词:outcast, pariah, dalit, excluded, marginalized
常见短语
untouchable status — 指某人或某物因其特殊地位或权力而免受外界干扰或挑战的状态。
“The dictator maintained an untouchable status for decades.”
（这位独裁者几十年来保持着不可撼动的地位。）
untouchable class — 在印度种姓制度中，指最低阶层的人群，被认为不可接触或不可触碰。
“The untouchable class faced severe restrictions in daily life.”
（不可接触阶层在日常生活中面临严格的限制。）