
好词典

源自中古英语,由 'up'(向上)和 'bring'(带来)组合而成,字面意思是“带大、抚养”。
❶ 指一个人从小接受的教育和成长环境,包括父母或监护人的教养方式、家庭氛围等,对个人性格和价值观的形成有重要影响。
“Her strict upbringing made her very disciplined.”
(她严格的家庭教育使她非常自律。)
“His liberal upbringing allowed him to think independently.”
(他开明的成长环境让他能够独立思考。)
strict upbringing — 指父母或监护人对孩子要求严格、纪律严明的教育方式。
“His strict upbringing taught him the value of hard work.”
(他严格的家庭教育让他懂得了努力工作的价值。)
privileged upbringing — 指在物质条件优越、机会丰富的环境中成长,通常带有社会经济地位较高的含义。
“Despite her privileged upbringing, she remained humble and kind.”
(尽管她成长环境优越,但她依然保持谦逊和善良。)