
好词典

源自中古英语 'upsteres',由 'up'(向上)和 'stair'(楼梯)组合而成,字面意思是'在楼梯上方'。
❶ 指在建筑物的上层或更高楼层,通常用于描述位置或移动方向。
“She went upstairs to her bedroom.”
(她上楼去了她的卧室。)
“The bathroom is upstairs on the left.”
(浴室在楼上左边。)
❶ 描述位于建筑物上层或更高楼层的房间或区域。
“The upstairs bedroom is very spacious.”
(楼上的卧室非常宽敞。)
“We have an upstairs balcony with a nice view.”
(我们楼上有一个视野很好的阳台。)
❶ 指建筑物的上层部分或更高楼层,通常用于泛指。
“The upstairs of the house is newly renovated.”
(房子的上层部分刚刚翻新过。)
“The noise is coming from the upstairs.”
(噪音是从楼上来的。)
kick upstairs — 指将某人晋升到一个看似更高但实际上权力较小的职位,常用于职场语境。
“After the scandal, they decided to kick him upstairs to a less influential position.”
(丑闻发生后,他们决定把他调到楼上,担任一个影响力较小的职位。)