好词典

uptown

UK //ˌʌpˈtaʊn//US //ˈʌpˌtaʊn//

词源

源自英语 'up'(上)和 'town'(城镇),最早出现在19世纪中期的纽约,指曼哈顿岛上地势较高(北部)的住宅区,与商业区(downtown)相对。

noun

❶ 指城市中较为富裕或高档的住宅区,通常位于市中心外围或地势较高的区域。与市中心商业区(downtown)形成对比。

“She lives in a quiet neighborhood uptown.”

(她住在住宅区一个安静的街区。)

“Uptown has many beautiful parks and spacious houses.”

(住宅区有许多美丽的公园和宽敞的房屋。)

同义词:residential area, suburb, high-end district

adjective

❶ 描述位于或属于城市住宅区的,通常带有高档、优雅的隐含意义。

“They attended an uptown party last weekend.”

(上周末他们参加了一个高档住宅区的派对。)

“This uptown cafe has a very sophisticated atmosphere.”

(这家住宅区的咖啡馆氛围非常精致。)

同义词:residential, affluent, posh

adverb

❶ 表示向城市住宅区方向移动或在住宅区的位置。

“Let's go uptown to visit my aunt.”

(我们去住宅区拜访我阿姨吧。)

“The parade will march uptown this afternoon.”

(游行队伍今天下午将向住宅区行进。)

同义词:toward the residential area, northward

常见短语

uptown girl — 指来自富裕家庭或高档社区的年轻女性,常带有社会阶层差异的暗示。

“Billy Joel's song 'Uptown Girl' tells a story about a working-class man in love with an uptown girl.”

(比利·乔尔的歌曲《住宅区女孩》讲述了一个工人阶级男人爱上一位富裕女孩的故事。)

uptown/downtown — 用于对比城市中不同区域的特征,通常指住宅区与商业区的差异。

“The contrast between uptown tranquility and downtown bustle is striking.”

(住宅区的宁静与市中心的喧嚣形成鲜明对比。)