
好词典

源自法语 vague(波浪、模糊的),最终来自拉丁语 vagus(漫游的、不确定的)。16世纪进入英语,最初指物理上的模糊轮廓,后引申为概念上的不明确。
❶ 指表达或描述不清晰、不明确,让人难以理解或把握具体内容。常用于形容记忆、概念或语言表达模糊不清的情况。
“She gave a vague answer when asked about her plans.”
(当被问及她的计划时,她给出了一个含糊的回答。)
“I have a vague memory of visiting this place as a child.”
(我模糊地记得小时候来过这个地方。)
vague memory — 指对某事的记忆不清晰、不完整,只能回忆起大概的印象而非具体细节。
“I have a vague memory of meeting him at a conference years ago.”
(我隐约记得多年前在一个会议上见过他。)
vague promise — 指没有具体内容或明确时间承诺的保证,通常暗示可能不会兑现。
“He made a vague promise to help but never followed through.”
(他含糊地承诺帮忙,但从未兑现。)