好词典

vampire

UK //ˈvæm.paɪər//US //ˈvæm.paɪr//

词源

源自法语 'vampire',最早来自匈牙利语 'vampir',可能源于斯拉夫语词汇,如塞尔维亚-克罗地亚语 'vampir'。

noun

❶ 吸血鬼,传说中以吸食人类血液为生的超自然生物,常在夜间活动,具有不死之身和超自然能力。

“The vampire hid in the shadows, waiting for its next victim.”

(吸血鬼躲在阴影中,等待下一个受害者。)

“Legends say that vampires can turn into bats.”

(传说吸血鬼可以变成蝙蝠。)

❶ 比喻贪婪或剥削他人的人,通常指那些无情榨取他人资源或精力的人。

“He was a financial vampire, draining his clients' savings.”

(他是个金融吸血鬼,榨干客户的积蓄。)

“The landlord was called a vampire for raising rents unfairly.”

(房东因不公平地提高租金被称为吸血鬼。)

同义词:bloodsucker, predator, leech

常见短语

vampire bat — 吸血蝙蝠,一种以吸食动物血液为生的蝙蝠,常见于美洲热带地区。

“The vampire bat feeds on the blood of livestock.”

(吸血蝙蝠以牲畜的血液为食。)

vampire squid — 吸血鬼乌贼,一种深海生物,因其暗红色和类似披风的外形而得名。

“The vampire squid lives in the darkest parts of the ocean.”

(吸血鬼乌贼生活在海洋最黑暗的区域。)