
好词典

源自拉丁语 'ventilare'(意为『吹风、通风』),通过法语 'ventilateur' 进入英语,首次记录于18世纪。
❶ 一种医疗设备,用于帮助无法自主呼吸的病人维持呼吸功能,通过向肺部输送氧气并排出二氧化碳。
“The patient was put on a ventilator after the surgery.”
(手术后,病人被接上了呼吸机。)
“Hospitals faced a shortage of ventilators during the pandemic.”
(疫情期间医院面临呼吸机短缺的问题。)
❶ 通风设备,指用于促进空气流通的机械装置,常见于建筑或车辆中。
“The office installed new ventilators to improve air circulation.”
(办公室安装了新的通风设备以改善空气流通。)
“Car ventilators help prevent windows from fogging up.”
(汽车通风装置能防止车窗起雾。)
on a ventilator — 描述病人依赖呼吸机维持生命的状态,常用于医疗场景。
“She remained on a ventilator for two weeks after the accident.”
(事故后她依靠呼吸机维持了两周。)
ventilator settings — 指呼吸机的参数配置,医疗人员根据患者情况调整氧气浓度等数值。
“The nurse adjusted the ventilator settings according to the doctor's orders.”
(护士根据医嘱调整了呼吸机参数。)