好词典
verbatim
UK //vɜːˈbeɪ.tɪm//US //vɝːˈbeɪ.t̬əm//
词源
源自拉丁语 'verbum'（意为“单词”），通过中世纪拉丁语 'verbatim'（意为“逐字地”）进入英语。
adverb
❶ 指一字不差地重复或记录他人的话语，强调完全按照原文或原话，不做任何改动或解释。
“She repeated the message verbatim.”
（她一字不差地复述了那条消息。）
“The journalist quoted the politician's speech verbatim.”
（记者逐字引用了那位政治家的演讲内容。）
同义词:word for word, literally, exactly
adjective
❶ 形容完全按照原文或原话的，强调内容与原始版本完全一致，没有任何改动。
“This is a verbatim record of the meeting.”
（这是会议的逐字记录。）
“The translation is not verbatim but captures the essence.”
（这个翻译并非逐字对应，但抓住了精髓。）
同义词:word-for-word, literal, exact
常见短语
verbatim et litteratim — 拉丁语短语，表示逐字逐句地，强调完全按照原文的每个字和字母。
“The ancient text was copied verbatim et litteratim.”
（这份古代文本被逐字逐句地抄录。）