
好词典

源自中古英语 verdit,借自古法语 verdit(现代法语 verdict),由 ver(真实) + dit(陈述)组成,字面意思为“真实的陈述”。
❶ 指法庭上陪审团或法官对案件作出的正式裁决或判决,通常用于法律语境中。
“The jury reached unanimous verdicts on all charges.”
(陪审团对所有指控达成了一致裁决。)
“The judge will announce the verdicts tomorrow morning.”
(法官将于明早宣布判决结果。)
❶ 引申为对某事物或情况的明确判断或结论,常用于非正式场合。
“The critics' verdicts on the new movie were mixed.”
(评论家们对这部新电影的评价褒贬不一。)
“We're still waiting for the public's verdicts on our product.”
(我们仍在等待公众对我们产品的评价。)
deliver a verdict — 正式宣布判决结果,多用于法庭场景。
“The jury took three days to deliver their verdict.”
(陪审团花了三天时间才宣布裁决。)
final verdict — 指不可更改的最终判决或结论。
“The Supreme Court's decision is considered the final verdict.”
(最高法院的裁决被视为最终判决。)